-
1 ներ
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > ներ
-
2 ՆԵՐ
ոջ (արևմտ.) Жена деверя. -
3 ԱՎՇԱՆՈԹ
ներ Лимфатические сосуды. -
4 ԱՎՏՈՊՈՂՈՏԱ
յի, ներ Автострада. -
5 ԱՎՏՈՋՈԿԱՏ
ի, ներ Автоотряд. -
6 ԱՎՏՈՍԱՀՆԱԿ
ի, ներ, Автосани. -
7 ԴՐԱԿԱՆ
ա. 1. Положительный. Դրական արդյունք положительный результат. 2. Благоприятный. 3. Решительный. 4. Точный. Դրական գիտություններ точные науки. 5. Утвердительный. Դրական պատասխան утвердительный ответ․ ◊ Դրական աստիճան(ներ.) положительная степень. Դրական բևեռ положительный полюс.* * *[A]положительный -
8 ԴՐՈՇԱԿ
1ի 1. Флаг, флажок. 2. (փխբ) Принцип, направление, идея, догмат. ◊ Դրոշակ բարձրացնել՝ պարզել (поднять флаг. Դրոշակ(ներ)ը խոնարհել опустить флаг(и). Դրոշակը իջեցնել спустить флаг.————————2ի (հնց.) Пола, подол.* * *[N]подол (M)флаг (M) -
9 ՊԱՀԱՆՋ
ի 1. Потребность, надобность, нужда, необходимость. 2. Требование. 3. Спрос. Претензия, притязание. 5. Запрос. 6. Кредит. 7. Иск. ♢ Պահանջ(ներ) անել требовать, потребовать. Պահանջ դնել требовать, затребовать, потребовать. Պահանջներ ներկայացնել предъявлять, предъявить требование. Պահանջ զգալ чувствовать, почувствовать потребность, необходимость.* * *[N]потребность (F)требование (N)спрос (M)претензия (F)запрос (M)иск (M) -
10 ՊԱՏՃԱՌԱԿԱՆ
ա. 1. Причинный, каузальный. 2. (քեր.) Каузальный. ♢ Պատճառական (կերպի) ածանց(ներ) каузативный(ые) инфикс(ы) или суффикс(ы). Պատճառական (կերպի) բառեր каузативные глаголы.* * *[A]причинныйкаузальный -
11 ՊԱՏՇԱՃ
1. ա. Достойный, пристойный, подобающий. 2. ա. Надлежащий, должный, приличный, чинный. 3. ա. Соответствующий, уместный, приличествующий. 4. գ. Пристойности, приличие. 5. մ. Достойно, пристойно, подобающе, прилично. ♢ Ըստ պատշաճին(ք) должным образом, достойно, пристойно. Պարտ ու պատշաճ достойно. Պատշաճից օրենք(ներ) правила приличия.* * *[A]должныйдостойныйподобающийнадлежащий
См. также в других словарях:
ՆԵՐ 3 — ( ) NBH 2 0414 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 12c նխ. ἑν in. ի. յ. ըն. ʼի կազմել զներագոյական. (արմատ բառիցս Ի Ներքս, Ներքին, եւ այլն, իսկ (արմատ իւր է Ն, եւ եր, լծ. ընդ հյ. վայր, եւ թ. եէր, որ է տեղի. որոյ հետք կան եւ ʼի բառս Ներել,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆԵՐ — (ների, ից.) NBH 2 0414 Chronological Sequence: Early classical, 6c գ. ՆԵՐ կամ ՆԷՐ. (որպէս թէ Նուեր. նուանք). σύννυμφος connurus, janitria. Նուակից. համհարսն. հարսնակից կանայք երկուց եղբարց, կամ մի եւ նոյն առն ʼի հին օրէնս. էլթի. *Ասէ նոոմին… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆԵՐ 2 — (ներք.) NBH 2 0414 Chronological Sequence: Early classical գ. Որպէս բառ քաղդէական՝ է իբրու Դար իմն. բազմամեայ չափ ժամանակի. *Ներ մի ասէ ʼի ներիցն է վեցհարիւր ամ: Թագաւորէր ներըս չորս: Շարն է վ եւ վեցհարիւր ամ. եւ ներն վեցհարիւր, եւ սոսն վաթսուն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԵՂԵՑԿԱՁԻ — (ոյ.) NBH 1 0537 Chronological Sequence: 6c ա. κάλλιππος, εὕιππος bonum vel praestantem equum habens, et equitandi peritus Ունօղ զձի գեղեցիկ. քաջաձի. քաջ հեծեալ. *Ներ գեղեցկաձիոջդ ձիդ ոչինչ ըստ ինքեան նշանակէ, որպէս ներ բանին՝ գեղեցիկ ձի. *Քանզի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 2 0203 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c ն. νήθω (լծ. նիւթել). διανήθω, πλέκω , συμπλέκω, νέω neo, necto, plico, fila traho, complico, compono κλώθεω glomero, contorqueo ἑριθύομαι lanificium exerceo եւն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆԵՐԳՈՄ — (գոյ, գոն, գուցէ.) NBH 2 0416 Chronological Sequence: Unknown date, 6c ἑνείμι insum Գոլ ʼի ներքս կամ ʼի միջի. գտանիլ ʼի նմին հաստատութեամբ. բնաւորիլ. կայ. ... *Յերաժշտականումն եւ ձեւք իսկ ներգոյ, եւ դաշինք առ յեղանակս, եւ յարմարութիւն. Պղատ. օրին … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
Traditional Armenian orthography — (also known as classical orthography and Mashdotsian orthography) is the orthography developed during the early 19th century for the two modern dialects of the Armenian language Eastern Armenian and Western Armenian. It is used primarily by the… … Wikipedia
ԱՆՀՈՒՆ — (հընի, հնից կամ հունց.) NBH 1 0188 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 14c ա. Ոյր կամ ուր չիք հուն անցից. ընդ որ ոչ ոք կարէ անցանել՝ իրօք կամ մտօք. անկոխ. անեզր. անբաւ. ընդարձակ եւ լայն. անչափ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՑԱԲՆԱԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 470 Chronological Sequence: Unknown date գ. ἑξοίκισις expulsio e domo, ἁποίκησις peregrinatio, emigratio Տարագրութիւն ʼի բնակութենէ. վտարանդութիւն. գաղթականութիւն. *Վասն բարեբանութեան ʼի բաց փոխելոց՝ անուն եդեալ բացաբնակութիւն: Նախնի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՑԱՀՈՍԵՄ — (եցի.) NBH 1 471 Chronological Sequence: 7c ն. Ի բաց հոսել, հեռացուցանել. *Բացահոսեաց լուսինն զհրատն, եւ չարամերձեցաւ լուսնթագին ʼի ներ եօթնամասնեակ. Շիր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԵԶԱՁԻ — (ոյ.) NBH 1 0646 Chronological Sequence: 6c գ. Մեկնակաձի. այր մի ձիաւոր. ըստ յն. ոճոյ՝ եւ Միակ ձի արձակ. եւ նմանութեամբ՝ Փոքրիկ նաւակ. χελής ռմկ. քէլէք. տե՛ս եւ ՅԱԾԵԶԱՁԻ, որ է նաւակ հինից. *Ներ գեղեցկաձիոջդ՝ ձիդ ... յածեղաձիոջդ՝ եզաձին. Պերիարմ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
